Die Sprachdateien von ARA-Marketing sind muttersprachlich übersetzt. Das heißt, nicht per Software, sondern von einem Landsmann in der jeweiligen Sprache. Nur dadurch kann gewährleistet werden, dass die Variablen "Bedeutungs-Richtig" übersetzt sind. Eine maschinelle Übersetzung kann dies nicht leisten und es kann gerade im Bestell-Ablauf zu Irritationen und Abbrüchen kommen.
Sie verkaufen nach Frankreich, Italien oder Spanien und anderen Ländern ? ... oder Ihre Kunden sind anderer Muttersprache ?
Dann ist es sehr wichtig, dass Sie Ihren Kunden einen geordneten und verständlichen Bestellablauf vorgeben. Sie minimieren dadurch sofort Fehlbestellungen und vor allem Kauf-Abbrüche, da der ganze Bestellablauf in der Landessprache des Kunden abgebildet ist.
Über unser kostenloses Sprachplugin können Sie die Sprachen und Mails auf Knopfdruck installieren.
Das Plugin selber ist nur für den Import notwendig und kann danach auch wieder deinstalliert werden.
Bitte beachten Sie auch: Die Produkt-Texte / Kategorien & Texte, Artikelbeschreibung und E-Mails (E-Mails optional von uns fertig übersetzt auch im Plugin erhältlich) usw. müssen von Ihnen natürlich noch individuell übersetzt werden. Auch die Texte und Überschriften im Backend von Shop 4 sind noch von Ihnen zu übersetzen, da diese ja individuell sind!
Ihre Vorteile
- Mehr Kundenpotential durch erweiterten Kundenstamm.
- Sicherer Umgang ausländischer Kunden in Ihrem Bestell-und Bestätigungsablauf
- Eine Installation per Knopfdruck über unser Plugin, ebenso die Updates.
- Auch ohne Kauf unserer Sprachen kostenlose Einbindung der Länderflaggen über unser Plugin.
- Kaufen Sie vom erfahrenen Servicepartner.
Natürlich bieten wir Ihnen Support per E-Mail, Telefon und Fernwartung. Die Subscriptionszeit unserer Sprachdateien beträgt 12 Monate ab Downloaddatum, danach bleibt Ihnen die Sprachdatei natürlich erhalten, Sie haben allerdings keinen Zugriff auf eventuell danach erweiterte neue Sprachvariablen von neuen JTL-Shop-Versionen. Wir bieten Ihnen aber auch hier eine günstige Subscriptionsverlängerung an, sprechen Sie uns einfach darauf an.
Key Facts
-
Kundenbindung
Ansprache des Kunden in seiner gewohnten Sprache und Umgebung
-
Lizenz
Proprietäre Software
-
Subscription inklusive
inkl. 12 Monate Update-Garantie
Support durch ARA-Marketing
-
Kompatibel mit JTL-Wawi ab
1.0 bis aktuelle Version
-
Kompatibel mit JTL-Shop 4 ab
4.0 bis 4.06
Installationsservice:15€
LeistungsbeschreibungInstallation und Einrichtung des Plugins und der jeweiligen Sprache in Ihrem JTL Shop.
• Wir installieren das Plugin
• Wir übernehmen die Erstkonfiguration nach Absprache
• Wir testen die Funktionalität im JTL-Shop
Was ist nicht Teil der LeistungÜbertragung der benutzerdefinierten Formulare (AGB/Info/Datenschutz) usw. in die jeweilige Sprache.
Optional buchbar.
Nutzungsvoraussetzungen• Um die Sprachdatei nutzen zu können, benötigst du das kostenlose ARA-Sprach-Plugin für den JTL Shop 4
Dieses gewährleistet einen einwandfreien Verlauf der Dateien und kann nach dem Import auch wieder deinstalliert werden.
• In den Webshopeinstellungen der JTL-WAWi muss die gewünschte Sprache für den JTL-Shop aktiviert sein
und ein Mal mit den "globalen Daten" ein Webshopabgleich gemacht werden.
SystemvoraussetzungenJTL Shop 4
Installation & EinrichtungDie komplette Installation läuft nach Lizensierung ganz einfach über unser kostenloses Sprachplugin ab, welches Sie hier im Store runterladen können.
4.0.0 - 27.09.2021- Kompatibel mit JTL-Wawi:von 1.0 - aktuelle Version
- Kompatibel mit JTL-Shop 4:von 4.0 - 4.06
Sprachdatei Shop 4
